Політика конфіденційності Veylo
Чинна з 12 жовтня 2026 року. Редакція 2.
Veylo — застосунок для iPhone, який розробляє Денис Ординський (фізична особа, Україна). Контакт: gehucka@gmail.com.
Коротко
Ми не збираємо ваших даних. У Veylo немає акаунтів, реклами й аналітики. Маршрут і точна позиція обробляються лише на вашому телефоні. Тільки онлайн-пошук адрес надсилає сервісу пошуку текст запиту й приблизну точку (з точністю близько 1 км) — без жодних ідентифікаторів.
Позиція (геолокація)
- Veylo просить доступ до геолокації, щоб показати ваше місце на карті, запропонувати старт маршруту й вести маршрутом.
- Під час ведення застосунок отримує позицію й тоді, коли екран вимкнено; iPhone показує це в рядку стану.
- Точна позиція використовується лише в пам'яті телефона для поточного маршруту. Ми її не зберігаємо й не надсилаємо. Для онлайн-пошуку застосунок надсилає лише округлену точку (див. «Пошук адрес»).
- Доступ можна не давати: маршрут будується й від точки, вказаної на карті. Дозвіл змінюється в Параметрах iPhone, розділ про приватність і служби локації.
Пошук адрес
- Без інтернету Veylo шукає вулиці, будинки й місця в карті всередині застосунку; нічого не надсилається.
- З інтернетом застосунок додатково надсилає нашому серверу пошуку (https://search.imdennie.com, на основі відкритого Photon; розміщений у DigitalOcean, Франкфурт) набраний текст і точку, округлену приблизно до 1 км: підтверджену вами позицію, обраний старт або центр карти. Без імені, акаунта, ідентифікатора пристрою й файлів cookie. Сервер лише відповідає на запит і нічого не зберігає: журналів запитів немає.
- Щоб нічого не надсилати, шукайте без інтернету: пошук вулиць і будинків працює й так.
Що зберігається на телефоні
Налаштування застосунку (наприклад, вигляд карти й те, що ви вже прочитали попередження перед першою поїздкою), а також нещодавні місця, «Дім» і «Робота». Ці дані не залишають телефон; нещодавні місця можна очистити в розділі «Про Veylo», а все разом зникає з видаленням застосунку.
Підписка
Підписку «Veylo Київ» і пробні дні обробляє Apple через App Store. Ми не отримуємо ваших платіжних даних, імені чи Apple ID: застосунок лише перевіряє на телефоні, чи діє ваша підписка. Політика конфіденційності Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/
Звіти про збої
Якщо в налаштуваннях iPhone ви дозволили ділитися аналітикою з розробниками, Apple може передавати нам знеособлені звіти про збої й загальну статистику використання. Ми використовуємо їх лише для виправлення помилок. Вимкнути це можна в Параметрах iPhone, розділ про приватність і аналітику.
Сторонні сервіси
У застосунку немає реклами, трекерів і аналітичних бібліотек. Карту малює відкрита бібліотека MapLibre з файлів усередині застосунку, без запитів до інтернету. Онлайн-пошук адрес — наш власний сервер (див. «Пошук адрес»). Посилання на сайти OpenStreetMap і Photon відкриваються в Safari.
Діти
Veylo не призначений для дітей і не збирає жодних даних про них.
Ваші права
Ми не збираємо й не зберігаємо ваших персональних даних, тож нам нічого надавати, виправляти чи видаляти. Дані на телефоні ви видаляєте самі (див. вище). З будь-якими питаннями щодо конфіденційності пишіть на gehucka@gmail.com.
Зміни
Якщо застосунок почне обробляти дані інакше (наприклад, онлайн-пошук переїде на інший сервер), ми оновимо цю політику до виходу такої версії й змінимо дату вгорі.
Veylo Privacy Policy
Effective 12 October 2026. Version 2.
Veylo is an iPhone app developed by Denys Ordynskyi (an individual, Ukraine). Contact: gehucka@gmail.com.
In short
We do not collect your data. Veylo has no accounts, ads or analytics. Routes and your precise location are processed on your phone only. Only the online address search sends the search service the text you typed and an approximate point (to about 1 km), without any identifiers.
Location
- Veylo asks for location access to show where you are on the map, to suggest a route start and to guide you along a route.
- During guidance the app also receives your location while the screen is off; iPhone shows this in the status bar.
- Your precise location is used only in the phone's memory for the current route. We do not store or send it. For online search the app sends only a rounded point (see "Address search").
- You can decline access: a route can start from a point you pick on the map. You can change the permission in your iPhone's Settings, under privacy and location services.
Address search
- Without internet, Veylo searches streets, houses and places in the map inside the app; nothing is sent.
- With internet, the app also sends our own search server (https://search.imdennie.com, based on the open-source Photon; hosted at DigitalOcean, Frankfurt) the text you typed and a point rounded to about 1 km: the position you confirmed, the chosen start or the map centre. No name, account, device identifier or cookies. The server only answers the request and stores nothing: there are no query logs.
- To send nothing, search while offline: streets and houses are found anyway.
What is stored on the phone
App settings (such as the map style and whether you have read the notice before your first drive), recent places, "Дім" (Home) and "Робота" (Work). This stays on your phone; recent places can be cleared in About, and everything is removed together with the app.
Subscription
The "Veylo Київ" subscription and its free days are handled by Apple through the App Store. We never receive your payment details, name or Apple ID: the app only checks on the phone whether your subscription is active. Apple's privacy policy: https://www.apple.com/legal/privacy/
Crash reports
If you allowed sharing analytics with app developers in your iPhone's settings, Apple may send us anonymised crash reports and aggregate usage statistics. We use them only to fix bugs. You can turn this off in your iPhone's Settings, under privacy and analytics.
Third-party services
The app contains no ads, trackers or analytics libraries. The map is drawn by the open-source MapLibre library from files inside the app, without internet requests. Online address search uses our own server (see "Address search"). The OpenStreetMap and Photon links open in Safari.
Children
Veylo is not directed at children and collects no data about them.
Your rights
We do not collect or store your personal data, so there is nothing for us to provide, correct or delete. You delete the data on your phone yourself (see above). For any privacy question, write to gehucka@gmail.com.
Changes
If the app starts handling data differently (for example, online search moves to another server), we will update this policy before that version is released and change the date at the top.
Veylo · Денис Ординський (Dennie Ordynskyi) · gehucka@gmail.com